望庐山瀑布赏析,望庐山瀑布全诗

望庐山瀑布全诗,《望庐山瀑布》古诗有两首,较出名的是其二的。...…

  望庐山瀑布赏析,《望庐山瀑布》古诗有两首,较出名的是其二的。

  关于望庐山瀑布全诗,望庐山瀑布古诗词,庐山瀑布古诗,山水瀑布图片,庐山瀑布多高等问题,今天小编将带您来分享一下。

望庐山瀑布赏析

望庐山瀑布赏析

  《望庐山瀑布》古诗有两首,较出名的是其二。

  《望庐山瀑布》其二欣赏:日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

  飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

  《望庐山瀑布》其二翻译:香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远望去瀑布像长河悬挂山前。

  壮观的瀑布从高处急冲直流而下,简直让人怀疑是不是银河从天上泻落到人间。

  《望庐山瀑布》其一欣赏

  西登香炉峰,南见瀑布水。

  挂流三百丈,喷壑数十里。

  欻如飞电来,隐若白虹起。

  初惊河汉落,半洒云天里。

  仰观势转雄,壮哉造化功。

  海风吹不断,江月照还空。

  空中乱潈射,左右洗青壁。

  飞珠散轻霞,流沫沸穹石。

  而我乐名山,对之心益闲。

  无论漱琼液,还得洗尘颜。

  且谐宿所好,永愿辞人间。

  翻译:从西面登上庐山的香炉峰,看见南面瀑布高挂在山前。

  瀑布高高悬挂达到三百丈,喷涌出的溪水有数十里长。

  瀑布水流迅疾如同闪电般,时隐时现恰如空中升白虹。

  初看以为银河从九天垂落,河水从云天高处半洒而下。

  抬头仰观那气势更加雄伟,大自然造化之功多么壮阔!海天之风吹不断瀑布水练,江上明月照来又如同空无。

  瀑布水花在空中四溅乱射,冲洗着两侧青色的山石壁。

  水珠飞溅犹如轻霞般四散,流淌的水沫在巨石上翻滚。

  我平生素来喜爱游览名山,面临此瀑布更觉心里闲逸。

  不必说可吸饮如琼液之水,还可以用来洗去途中尘颜。

  还是与旧友相携一道到此,在这里隐居永远辞别人间。

  《望庐山瀑布》是什么时候创作的

  这两首诗一般认为是唐玄宗开元十三年(725)前后李白出游金陵途中初游庐山时所作。

  吴小如认为,李白这两首诗体裁不一,内容也有一部分重复,疑非一时之作。

  詹锳在《李白诗文系年》中根据任华《杂言寄李白》诗,认为第一首五古为李白于开元年间入长安之前所作。

  《望庐山瀑布》古诗赏析

  这两首诗,紧扣题目中的望字,都以庐山的香炉峰入笔描写庐山瀑布之景,都用挂字突出瀑布如珠帘垂空,以高度夸张的艺术手法,把瀑布勾画得传神入化,然后细致地描写瀑布的具体景象,将飞流直泻的瀑布描写得雄伟奇丽,气象万千,宛如一幅生动的山水画。

  其中第二首七绝历来广为传诵。

  其前两句描绘了庐山瀑布的奇伟景象,既有朦胧美,又有雄壮美;

  后两句用夸张的比喻和浪漫的想象,进一步描绘瀑布的形象和气势,可谓字字珠玑。

望庐山瀑布古诗解析

  望庐山瀑布古诗解析参考如下:

  原文

  《望庐山瀑布》  【唐】李白

  日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。

  飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

  译文

  阳光照在香炉峰上,腾起一片紫色的雾烟,远远望去迷人的瀑布就像挂在前面的壁川。

  这飞流直下三千尺的奇妙景观啊,恍惚之中疑惑它是银河来自于九重之天。

  注释

  庐山:在江西省九江市南,是我国著名的风景区。

  香炉:即香炉峰,在庐山西北,因形似香炉且山上经常笼罩着云烟而得名。

  生紫烟:云烟被日照呈紫色。

  在瀑布附近,蒙蒙的水气透过阳光呈现紫色,所以说它“生紫烟”。

  挂前川:挂在前面的水面上。

  疑:怀疑。

  银河:睛夜所见环绕天空呈白色的云状光带,由大量恒星构成。

  九天:天空,极言其高。

  古人以为天有九重,最高一层称九天。

  飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

  这两句是诗人的“神来之笔",夸张而又自然,浪漫而又逼真———道飞流从高空中直泻而下,我怀疑是天上的银河跌落到人间。

  前句一笔挥洒,字字铿锵有力,“飞”字把瀑布喷涌的景象写得极为生动;“直下”既写出山之陡峭,又显出水流之迅疾。

  后句想象奇特,惊人魂魄,“疑是”二字蕴藉深沉,明知不是,但写来更觉生动、逼真,新奇而又真实。

  诗句气势豪壮,雄奇瑰丽,给人以美的感受,是广为传诵的千古名句。

为您推荐

联系我们

联系我们

13630457012

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部